-
1 Oregon Department of Forestry
Government: ODFУниверсальный русско-английский словарь > Oregon Department of Forestry
-
2 Virginia Department Of Forestry
Government: VDOFУниверсальный русско-английский словарь > Virginia Department Of Forestry
-
3 Department of Agriculture, Fisheries, and Forestry
Универсальный русско-английский словарь > Department of Agriculture, Fisheries, and Forestry
-
4 Forestry Department
Универсальный русско-английский словарь > Forestry Department
-
5 лесное управление
-
6 лесная инспекция
Forestry: department of forestry, forest service -
7 Министерство лесного и сельского хозяйства
General subject: Department of Forestry and Agriculture (Канада)Универсальный русско-английский словарь > Министерство лесного и сельского хозяйства
-
8 Лесной департамент
Forestry: Forest DepartmentУниверсальный русско-английский словарь > Лесной департамент
-
9 Министерство Сельского Хозяйства США
Forestry: US Agricultural DepartmentУниверсальный русско-английский словарь > Министерство Сельского Хозяйства США
-
10 Министерство сельского хозяйства США
Forestry: US Agricultural DepartmentУниверсальный русско-английский словарь > Министерство сельского хозяйства США
-
11 Минсельхоз США
Forestry: US Agricultural Department -
12 кислотный отдел
Forestry: cooking-acid department -
13 министерство сельского хозяйства США
Forestry: US Agricultural DepartmentУниверсальный русско-английский словарь > министерство сельского хозяйства США
-
14 рубильное отделение
Forestry: chipping departmentУниверсальный русско-английский словарь > рубильное отделение
-
15 цех по производству щепы
Forestry: chipping departmentУниверсальный русско-английский словарь > цех по производству щепы
-
16 департамент лесного хозяйства
Русско-английский политический словарь > департамент лесного хозяйства
-
17 факультет m лесной
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > факультет m лесной
-
18 отделение
1) General subject: amputation, arm, blow off, branch, compartition, compartment, compartmentalization, compartmentation, decession, department, detachment, dissociation, division, divorce, isolation, jettison (напр., ступени ракеты), partition (в шкафу, сумке и т. п.), pigeon-hole, pigeonhole (письменного стола), remove (в некоторых английских школах), secession, secretion, section (Для обозначения первичных (низших) тактических подразделений в американской армии могут использоваться термины squad, section, crew и team. В российской армии для обозначения аналогичных формирований применяются: отделение, экипаж), segregating, segregation, separating, separation, severance, split up, split-off, stage discard (ракеты), station, subbranch3) Biology: abjointing4) Aviation: breaking away, disuniting, separation (ступени ракеты)5) Medicine: abruption, amotio, discharge, discrimination, disinsertion, disjunction, part, scission, squad, sublation, unit (лечебного учреждения), teasing out (напр, жиров)6) American: affiliate (организации, фирмы), end7) Military: blow-off (ракеты), compartment (часть пространства), controllerate, decouplement (одного объекта от другого), element, office, (процесс)(помещение) room, (процесс) separation, shop, squad, squad section, subdivision, wing (учебного заведения)8) Engineering: bay, cabinet, chamber, detack, disengagement, div, drawing (чёрных металлов из цветного скрапа), falloff, floor, hatch, plant, room, subsidiary, trapping10) Agriculture: abscission, excision11) Construction: partitioning off13) Railway term: coupe, district, sealing off14) Law: arm of court, branch business (фирмы), chapter, separation (of part of territory) (of states) (государств; части территории)15) Trade: bin (a 5-bin display - стенд с 5 отделениями)16) Economy: affiliated organization, branch house, branch office (компании), branch the, estrangement, spin-off, stripping17) Accounting: segment19) Mining: compartment (ствола шахты, восстающего и пр.), road, roadway (ствола), severance (от массива), way (шахтного ствола)20) Diplomatic term: desk, disruption, division (несколько факультетов), divorce (теории и практики и т.п.), split-up23) Polygraphy: delamination, flaking (напр. покрытия), lifting (листа), workshop24) Psychology: excretion25) Telecommunications: elimination27) Oil: chipping away, fallaway28) Immunology: department (в больнице)29) Special term: segregate30) Astronautics: abstraction, breakup, carving out, departure, discard, drop-off, fall-away (ступени ракеты), kickoff, peeling-off31) Banking: branch establishment, outlet (говоря об отделении банка; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)32) Food industry: toing drive off33) Silicates: section34) Business: divestiture, divestment35) Education: faculty36) Missiles: blow-off (ступеней ракеты), fallaway (ступени)37) Network technologies: disconnecting38) EBRD: branch office39) Polymers: house40) Cables: branch (филиал), extraction, section (часть учреждения)41) leg.N.P. branch store, ward (as in a hospital)42) Makarov: abjunction, breaking, chapter (клуба, братства, землячества), cleaving, cutting, disseverance, dividing, division (предприятия), enclosure, evolution, falloff (ступени ракеты), insulation, peeling-off (напр. пограничного слоя), peeling-off (напр., пограничного слоя), precipitation, recovery (from waste), school, separating out, stripping (напр. подложки от пигментной копии)43) Navy: workcenter44) Security: decoupling, ward (больницы)45) Logistics: directorate -
19 отрасль
1) General subject: branch, department (напр., науки, знания), field, enterprise2) Agriculture: enterprise (хозяйства)4) Railway term: branch office6) Accounting: branch (напр. промышленности), enterprise (вид хозяйства)7) Automobile industry: line (промышленности)8) Diplomatic term: branch (промышленности), line of business9) Forestry: aboricultural industry10) Advertising: trade (торговли, производства)12) SAP. industry sector13) Industrial economy: line14) EBRD: industry15) Oceanography: department (науки)16) Makarov: branch (деятельности), branch (промышленности, науки и т.п.)17) Microsoft: business sector -
20 управление
1) General subject: administration (делами), authority, authority (Oblast Health Authority) (учреждение), board, bureau, conduct, control, (объектом) control (процесс выработки и осуществления управляющих воздействий: 1) выработка управляющих воздействий включает сбор, передачу и обработку необходимой информации, принятие решений, обязательно включающее определение управляющи), dep., direction (to work under the direction of somebody - работать под руководством кого-либо), directorate, directorate (учреждение), drive, governance, helm, intendance, leadership, leading, management, manipulating, office, operation (предприятием и т. п.), overlordship, presidence, regimen, ruling, steerage, superintendence, superintendency, supervisory authority, government, stewardship (of the country/company, etc.), division (учреждение)2) Naval: conning (кораблём), helming, triggering4) Military: administration, command, (командование и) command and control, controllerate, division, driving (танком, БМП и т.д.), exercise of command, headquarters, overhead, (кораблём с помощью рулевого устройства) steering5) Engineering: Board of Control, agency, driving (автомобилем, поездом), guidance, manipulation, handling (чем-либо), steering, vectoring7) Mathematics: control circuit8) Religion: stewardship9) Railway term: administration office, driving (машиной)10) Law: direction (ребёнком), ministry, regency11) Economy: management practice, managing, operating12) Accounting: lead, management (планирование, регулирование, контроль), management (компании), mgmt (компании)13) Linguistics: regime14) Automobile industry: driving (автомобилем), handling (за механизмом), running15) Dutch: kantoor17) Diplomatic term: dispensation18) Forestry: dispatching19) TV: control track pulse20) Information technology: controlling, governing, guidance( дистанционное) (дистанционное), manipulation (механизмом), administratorship21) Oil: mgmt, supervision22) Sociology: branch of administration23) Astronautics: commanding, guiding, headquarters24) Patents: operation (предприятием)25) Business: department, disposal, head office, managerial control26) Household appliances: guidance control27) American English: administration (civilian), directorate (mil)28) EBRD: administration29) Automation: maneuvering (напр. станком), (ручное) manning, manual data input control (от УЧПУ), pilot operation, piloting, (диспетчерское) supervision31) leg.N.P. administration (as administration building), authority (as an organ or body, e.g., port authority), seat32) General subject: direction steering (поворотом), directional steering (поворотом)33) Aviation medicine: adjustment, administration (учреждение)34) Public law: rulership (см. rulership в en. wiktionary. org)35) Makarov: administration (чем-л.), arm, carriage, control (технической системой. производством), ctrl (control), cueing, department (структурное подразделение, административный орган), directing, disposition, drive (автомобилем или поездом), driving (движением, работой), handling (использование рулевого устройства), management (планирование, контроль, регулирование), management (экономическое, административное), manning (ручное), move, movement, op (operation), ordering, steer (напр. колёсами трактора или самоходной машины), steering (использование рулевого устройства)36) Taboo: mastering37) SAP.tech. ctrl38) Logistics: administering39) Electrical engineering: operation (оборудованием)40) General subject: control (водным режимом)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
California Department of Forestry and Fire Protection — InfoboxFireDepartment name = California Department of Forestry and Fire Protection (CALFIRE) motto = established = 1905 staffing = Career strength = 3,800 permanent 1,400 seasonal 4,300 inmates 8,200 volunteers [http://www.fire.ca.gov/about/about … Wikipedia
Oregon Department of Forestry — State Forester s Office in Salem The Oregon Department of Forestry (ODF) is the agency of the government of the U.S. state of Oregon which performs a wide varie … Wikipedia
Virginia Department of Forestry — The Virginia Department of Forestry is the department of the government of Virginia responsible for the maintenance and oversight of Virginia state forests.External links* [http://www.dof.virginia.gov/index.shtml VDOF website] … Wikipedia
Forestry in Bhutan — One of Bhutan s significant natural resources in the late twentieth century was its rich forests and natural vegetation. Bhutan s location in the eastern Himalayas, with its subtropical plains and alpine terrain, gives it more rainfall than its… … Wikipedia
Department of Wildlife and National Parks — PERHILITAN s insignia on a four wheel drive s door. In Malaysia, Department of Wildlife and National Parks, commonly known as PERHILITAN (Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara in Malay) is a governmental organization that is… … Wikipedia
Department of Agriculture, Forestry and Fisheries (South Africa) — Department of Agriculture, Forestry and Fisheries Logo of the department Department overview Formed … Wikipedia
Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (Australia) — Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF) Agency overview Jurisdiction Commonwealth of Australia Employees 4200 Agency executives Conall O Connell, Secretary Dr Rhonda Dickson, Deputy Secretary Rona Mellor, Deputy Secretary Phillip … Wikipedia
Department of Water Affairs — Department overview Formed 1912 (as the Department of Irrigation in the Union of South Africa) Jurisdiction Government of South Africa Annual budget ZAR 6.69 billion (2008 2009) Minister responsible Buyelwa Sonjica, Minister of Water Affairs … Wikipedia
Department of Communications, Energy and Natural Resources — Department overview Formed 26 August 1921 Jurisdiction Ireland Headquarters … Wikipedia
Department of Environment, Food and Agriculture (Isle of Man) — Department of Environment, Food and Agriculture Department overview Formed 1 April 2010 Preceding Department Department of Agriculture, Fisheries and Forestry and environment function of Department of Local Government and the Environment… … Wikipedia
Department for Business, Innovation and Skills — Logo of the Department for Business, Innovation and Skills Department overview Formed … Wikipedia